Gerry Everding, Washington University in St. Louis